An internal review of BBC coverage of trans issues in October last year highlighted an article on the BBC News website headlined: “Transgender woman guilty of rape after night out,” which did not ...